*Brainstorm

• 翻訳
• 通訳
• 語学教育
• その他サービス

*翻訳

世界のあらゆる言語から言語への専門的翻訳を提供しています。
認証翻訳も作成いたします。

翻訳するテキストをお送り下さい、そして何語へ翻訳するか、またご希望の納期をお知らせ下さい。テキストを受取りしだい、すぐに翻訳料金の見積書をお送りします。

大量注文の際には、お問い合わせに応じて翻訳料金を一括料金にすることもでき ます。

皆様にリーズナブルな料金で翻訳を提供できるよう長期契約も喜んで締結致します。

*通訳

あらゆる言語の専門的で信頼できる通訳を提供いたします。

料金見積書 をお送りします

会議/ミーティング

皆様に会議とミーティングのサービスパッケージを提供いたします。パッケージは以下のサービスを含みます:

• 通訳技術のオーガナイゼーション、
• 通訳チームのオーガナイゼーション、
• 会議の全書類の翻訳.

これらサービスについては当然ながら、個々のサービス提供もいたします!

 
*語学コース

グループでの、あるいは個人授業としての語学教育を、私どもの教室または皆様の会社のルームにおいて提供いたします。

コース& 料金:
現在、私どもは以下のプログラムを提供しています: * 月間コース、個人授業、 ビジネスまたはレジャー用の学期コース、児童のためのグループまたは個人授業としての語学教育、会話、出産育児休暇等のご両親のための会話、特に独語、英 語、日本語授業を重点的に提供しています。

お問い合わせに応じて、その他の言語に関してもいつでも授業を提供することができます!
継続的アップデートにより、常に最新オファーを提供しています。

ツーリスト用特別オファーとして、ツーリスト・サバイバル・モジュールを提供いたします:

これにより皆様は数少ないユニットにおいて、目的に応じたある一定の状況における外国語を学ぶことができます!

• ツーリスト
• 短期間だけウィーンに滞在される方
• ウィーンに初めてこられた方、あるいはこの町に住むことをお望みの方、あるいは外国旅行の準備を望む方。
• 授業開始: 個人授業は常時、そしてグループ料金は2名から。 お申し込みはできるだけ早い時期に、また営業日前日の昼12時までにお願いいたします。
• 授業時間: 少なくとも1x45分、モジュールはご希望に応じて自由に組み合わせることができます。
• 料金 (独語、英語): 個人授業　モジュールあたり€ 24,00(45分) + グループ料金　モジュールあたり € 21,00• 料金 (日本語): 個人授業　 モジュールあたり€ 36,00 (45分) + グループ料金 　€ 30,00　モジュールあたり　2名から
• 多数割引き: 5モジュールのブロック参加はマイナス € 5,00 (5 x 45分)。
• オンライン申し込みへ

• 駅と空港で
• ショッピング
• 最初の言葉
• 友達に会う
• 基本用語
• ホテル
• レストランで
• オペラとコンサート
• 道順を問い合わせる
• 緊急時と医療診断
• 郵便と銀行
• 公共交通手段
• 自動車で
• その他の場面はお問い合わせに応じて
• M1: 最初の言葉: このモジュールでは大切な基本用語を学びます: 自己紹介し、自分の名前を言い、自分自身について説明する場面を想像して下さい。
• >M2: ホテル: このモジュールでは部屋の予約、そしてホテル滞在時に必要な言葉と表現を学びます。
• >M3: 駅、空港: このモジュールは、乗車券の購買、標識とアナウンスの理解等、皆様が旅行時に生じ得る状況に問題なく対応できるようにお手伝いします。
• >M4: レストラン、カフェー: 一人でレストランに入り、何をどのように注文してよいかわからなくなることに不安感をお持ちですか? このモジュールではメニューを読み、正しいコーヒーを選び、そしてチップを適切に払うことを学びます。
• >M5: 緊急時、医療診断: 外国での緊急事態はいつでも大変なことです。この状況において必要となる言葉と表現を、そしてどの電話番号を選べば良いのか、また医師には何と言えばよいのかを学んで下さい。
• >M6: オペラ、コンサート: ウィーンは音楽の都です。そして多くの方がオペラとコンサートを訪問します。皆様は入場券を購買し、オペラ劇場とコンサートホール内の標識と案内を読むことができるように語学教師と一緒に練習します。
• >M7: 友達になる、アポイントを取決める: このモジュールではアポイントを取決め、日付けと時間に正確に対応できるように学びます。
• >M8: 銀行、郵便: 外国で現金を取り扱い、郵便を送ることはいろいろ難しいものです。このモジュールではコーチが銀行または郵便局での各状況に対応できるように、皆様をサポートします。
• >M9: ショッピング: 私どもは皆様が疲れて倒れるまでショッピングをすることを望んでいません。しかしウィーンでのショッピングは楽しい体験になります。製品について問い合わせ、どのような商品を求めているかを話すことを学んで下さい。
• >M10: 道順を問い合わせる: このモジュールでは道順を問い、標識を読み、町の中を問題なく歩けるように学びます
• >M11: 公共交通機関: ウィーン/オーストリアの公共交通網を知り、これを言葉と表現で学びます。乗車券の購買、時刻表を読む、インフォメーションに問い合わせる等、公共交通網を利用するための言葉と表現を学びます。
• >M12: 自動車で: 当地の重要な交通規則と交通標識の意味を学びます。道順を問い合わせ、道路標識を理解し、 町の中を問題なくドライブできるようにします。

*その他のサービス

* 原稿審査 / 校正

あらゆる言語のテキスト :
 
* 書き換え

テープ、CD、 DVD、ビデオ等の文書:

* STVとビデオの吹き替え
* 言語の吹き込み /録音

コーナーストーン – リビング・ミュージック. との提携協力

料金は お問い合わせに応じて